<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiotomsk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский журнал клинической и экспериментальной медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Journal of Clinical and Experimental Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2713-2927</issn><issn pub-type="epub">2713-265X</issn><publisher><publisher-name>TSU publishing</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29001/2073-8552-2020-35-4-14-21</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiotomsk-1068</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS AND LECTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нормативно-справочная информация: принципы построения и перспективы развития на этапе создания единого цифрового контура в здравоохранении</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regulatory information: The principles and prospects of development at the stage of creating a single digital contour in health care</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0000-1110</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стародубов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Starodubov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стародубов Владимир Иванович, д-р мед. наук, профессор, академик РАН, научный руководитель</p><p>127254, Москва, ул. Добролюбова, 11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir I. Starodubov, Dr. Sci. (Med.), Professor, Full Member of the Russian Academy of Sciences, Chief Researcher</p><p>11, Dobrolyubova str., Moscow, 127254</p></bio><email xlink:type="simple">starodubov@mednet.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1837-3094</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сидоров</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sidorov</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сидоров Кирилл Владимирович, руководитель отдела регламентной службы ведения нормативно-справочной информации Министерства здравоохранения Российской Федерации</p><p>127254, Москва, ул. Добролюбова, 11</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kirill V. Sidorov, Head of the Regulatory Service at the Federal Registry of Regulatory and Reference Information</p><p>11, Dobrolyubova str., Moscow, 127254</p></bio><email xlink:type="simple">kirill.sidorov.68@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3989-4884</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зарубина</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zarubina</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зарубина Татьяна Васильевна, д-р мед. наук, профессор, заведующий кафедрой медицинской кибернетики и информатики</p><p>117997, Москва, ул. Островитянова, 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana V. Zarubina, Dr. Sci. (Med.), Professor</p><p>1, Ostrovityanova str., Moscow, 117997</p></bio><email xlink:type="simple">t_zarubina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный научно-исследовательский институт организации и информатизации здравоохранения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Research Institute for Health Organization and Informatics</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>35</volume><issue>4</issue><fpage>14</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стародубов В.И., Сидоров К.В., Зарубина Т.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стародубов В.И., Сидоров К.В., Зарубина Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Starodubov V.I., Sidorov K.V., Zarubina T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibjcem.ru/jour/article/view/1068">https://www.sibjcem.ru/jour/article/view/1068</self-uri><abstract><sec><title>Цель статьи</title><p>Цель статьи: консолидация принципов и правил построения пространства нормативно-справочной информации (НСИ) на основе анализа предыдущих этапов реализации для формирования приоритетов развития и создания единого цифрового контура в здравоохранении.</p></sec><sec><title>Источники информации</title><p>Источники информации: данные регламентной службы Федерального реестра нормативно-справочной информации, нормативно-правовые акты Минздрава России в сфере информатизации, методические и концептуальные документы федерального проекта «Создание единого цифрового контура в здравоохранении на основе единой государственной информационной системы в сфере здравоохранения (ЕГИСЗ)».</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Анализ этапов создания единой системы НСИ в сфере здравоохранения за последнее десятилетие с учетом преемственности целей и задач, последовательно представленных в концептуальных и стратегических документах, определивших процесс создания ЕГИСЗ, а также опыта их решения позволил сформулировать основные принципы построения: централизованное управление, структурное единство, функциональное единство, информационное единство, приоритизация задач. Консолидация принципов и правил создает основу научнометодического подхода для дальнейшего развития единой системы НСИ на этапе создания единого цифрового контура в здравоохранении и формирования приоритетов развития.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. На этапе создания единого цифрового контура в здравоохранении, к которому подошли многие страны, в том числе Россия, значимость единого «языка общения» возрастает многократно и, как показали события, связанные с пандемией COVID-19, готовность информационных систем напрямую определяет готовность общества противостоять вызовам и обеспечивать защиту населения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim. The aim of the study was to consolidate the principles and rules for building a regulatory and reference space based on the analysis of previous phases of implementation to prioritize the development and to create a single digital contour in health care.</p></sec><sec><title>Information sources</title><p>Information sources. Data were obtained from the Regulatory Service at the Federal Registry of Regulatory and Reference Information (RRI), regulations of the Russian Ministry of Health in the field of information technology development, and the methodical and conceptual documents of the federal project “Creation of the integrated digital contour in healthcare based on the uniform state health information system”.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The stages of creating a single system of regulatory and reference information in the health sector over the past decade were analyzed taking into account the continuity of goals and objectives consistently presented in the conceptual and strategic documents that define the process of creating unique state health information system, as well as the experience of their solution. The analysis allowed to formulate the basic principles of development, namely: central management, structural unity, functional unity, information unity, and prioritization of tasks. Consolidation of principles and rules provided the basis for a scientific and methodical approach to further development of a single RRI system at the stage of creating a single digital contour in health care and shaping priorities of the development.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. At the stage of creating a single digital contour in health care, which has been approached by many countries, including Russia, the importance of a ubiquitous language of communication increases dramatically and, as the events associated with the COVID-19 pandemic have shown, the readiness of information systems directly determines the readiness of society to meet challenges and to protect the population.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>нормативно-справочная информация</kwd><kwd>единая государственная информационная система в сфере здравоохранения</kwd><kwd>портал НСИ</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>regulatory information</kwd><kwd>unique state health information system</kwd><kwd>Regulatory information portal</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стародубов В.И., Зарубина Т.В., Сидоров К.В., Швырев С.Л., Раузина С.Е., Королева Ю.И. Нормативно-справочная информация при построении электронного здравоохранения в России: взгляд на проблему. Врач и информационные технологии. 2017;(2):19–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starodubov V.I., Zarubina T.V., Sidorov K.V., Shvyrev S.L., Rauzina S.E., Koroleva Y.I. Reference data for creating e-Health in Russia: Problem overview. Information Technologies for the Physician. 2017;(2):19–28 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минздравсоцразвития России от 28 апреля 2011 г. № 364 (ред. от 12.04.2012) «Об утверждении Концепции создания единой государственной информационной системы в сфере здравоохранения». URL: https://normativ.kontur.ru/document?moduleId=1&amp;documentId=202534 (дата обращения: 16.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health Care and Social Development of the Russian Federation from April 28, 2011 No. 364 (ed. from April 24, 2012) “On approval of the concept for creation of the Uniform State Health Information System” (In Russ.). URL: https://normativ.kontur.ru/document?moduleId=1&amp;documentId=202534 (аvailable from: 16.09.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЕГИСЗ. Системный проект. Книга 1. Основные системотехнические решения по построению ЕГИСЗ. URL: http://portal.egisz.rosminzdrav.ru/materials/17 (дата обращения: 16.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">USHIS. Systems project. Book 1. Main system solutions on the developing the Uniform State Health Information System (In Russ.). URL: http://portal.egisz.rosminzdrav.ru/materials/17 (аvailable from: 16.09.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минздрава России от 29 декабря 2012 г. № 1638 «Об Экспертном совете Министерства здравоохранения Российской Федерации по вопросам использования информационно-коммуникационных технологий в системе здравоохранения» (с изменениями и дополнениями). URL: https://base.garant.ru/70300316 (дата обращения: 16.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health of the Russian Federation No. 1638 from Deсember 29, 2012 “On the Expert Council of the Ministry of Health of the Russian Federation on issues relating to the use of information and communication technologies in healthcare” (with changes and additions) (In Russ.). URL: https://base.garant.ru/70300316 (аvailable from: 16.09.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 21.11.2011 № 323-ФЗ «Об основах охраны здоровья граждан в Российской Федерации» (ред. от 03.08.2018). URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_121895/ (дата обращения: 16.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law from 21/11/2011 No. 323-FZ “On fundamental healthcare principles in the Russian Federation” (ed. from 03/08/2018) (In Russ.). URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_121895/ (аvailable from: 16.09.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства Российской Федерации от 5 мая 2018 г. № 555 «О единой государственной информационной системе в сфере здравоохранения». URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71837270/ (дата обращения: 16.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Decree of the Government of the Russian Federation from May 5, 2018 No. 555 “On the Uniform State Health Information System” (In Russ.). URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/71837270/ (аvailable from: 16.09.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации от 24 декабря 2018 г. № 911н «Об утверждении Требований к государственным информационным системам в сфере здравоохранения субъектов Российской Федерации, медицинским информационным системам медицинских организаций и информационным системам фармацевтических организаций». URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/72117630/ (дата обращения: 16.09. 2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health of the Russian Federation from December 24, 2018 No. 911n “On approval of requirements to the state health information systems in the constituent entities of the Russian Federation and to the medical information systems of medical organizations and to the medical information systems of pharmaceutical organizations” (In Russ.). URL: https://www.garant.ru/products/ipo/prime/doc/72117630/ (аvailable from: 16.09.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Министерства здравоохранения Российской Федерации от 27.08.2020 г. № 906н «Об утверждении перечня, порядка ведения и использования классификаторов, справочников и иной нормативно-справочной информации в сфере здравоохранения». URL: https://rg.ru/2020/09/15/minzdrav-prikaz906-site-dok.html (дата обращения: 16.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health of the Russian Federation from 27/08/2020 No. 906n “On approval of the list and the rules for procedure and use of classifiers, guides, and other health reference data” (In Russ.). URL: https://rg.ru/2020/09/15/minzdrav-prikaz906-site-dok.html (аvailable from: 16.09.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методические рекомендации по проведению оценки уровня информатизации МО и информатизации системы здравоохранения субъекта Российской Федерации. URL: https://portal.egisz.rosminzdrav.ru/materials/3513 (дата обращения: 16.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Instructional guidelines on the assessments of medical organization informational support level and health system informational support of a constituent entity of the Russian Federation (In Russ.). URL: https://portal.egisz.rosminzdrav.ru/materials/3513 (аvailable from: 16.09.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный проект «Создание единого цифрового контура в здравоохранении на основе единой государственной информационной системы здравоохранения (ЕГИСЗ)». URL: https://minzdrav.gov.ru/poleznyeresursy/natsproektzdravoohranenie/tsifra (дата обращения: 16.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Project “Creation of the unified digital environment in healthcare based on the Uniform State Health Information System” (In Russ.). URL: https://minzdrav.gov.ru/poleznye-resursy/natsproektzdravoohranenie/tsifra (аvailable from: 16.09.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положение «О порядке ведения идентификаторов объектов, назначаемых в рамках российского национального сегмента международного дерева идентификаторов объектов (Реестр идентификаторов объектов Минздрава РФ)». М.; 2018:17. URL: https://mednet.ru/images/stories/files/2018--ilovepdf-compressed.pdf (дата обращения: 16.09.2020).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Regulations “On the rules of procedure for an identification of objects assigned in a framework of the Russian national segment of international tree for object identifiers (Object identifier registry of the Ministry of Health of the Russian Federation)”. Мoscow; 2018:17 (In Russ.). URL: https://mednet.ru/images/stories/files/2018--ilovepdf-compressed.pdf (аvailable from: 16.09.2020).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
