<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiotomsk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский журнал клинической и экспериментальной медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Journal of Clinical and Experimental Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2713-2927</issn><issn pub-type="epub">2713-265X</issn><publisher><publisher-name>TSU publishing</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29001/2073-8552-2017-32-2-8-13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiotomsk-289</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СТРУКТУРА НАРУШЕНИЙ ОБМЕНА ЖЕЛЕЗА У БОЛЬНЫХ ЛИМФОМАМИ В ДЕБЮТЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ И В ДИНАМИКЕ ТЕРАПИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>TYPES OF IRON METABOLISM DISORDER IN NEWLY DIAGNOSED LYMPHOMA’S PATIENTS AND DURING CHEMOTHERAPY</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабаева</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Babaeva</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, ассистент кафедры терапии, гематологии и трансфузиологии  ФПК и ППВ ФГБОУ ВО “Новосибирский государственный медицинский  университет” Минздрава России</p><p>Адрес: 630091, г. Новосибирск, Красный проспект, 52</p></bio><email xlink:type="simple">babaeva_tatyana@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маринкин</surname><given-names>И. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Marinkin</surname><given-names>I. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>докт. мед. наук, профессор, заведующий кафедрой акушерства и гинекологии педиатрического факультета, ректор ФГБОУ ВО “Новосибирский государственный медицинский университет” Минздрава России</p><p>Адрес: 630091, г. Новосибирск, Красный проспект, 52</p></bio><email xlink:type="simple">rector@ngmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Серегина</surname><given-names>О. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seregyna</surname><given-names>O. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры терапии, гематологии и трансфузиологии ФПК и ППВ ФГБОУ  ВО “Новосибирский государственный медицинский университет” Минздрава  России</p><p>Адрес: 630091, г. Новосибирск, Красный проспект, 52</p></bio><email xlink:type="simple">alepu@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мезит</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mezit</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>клинический ординатор кафедры терапии, гематологии и трансфузиологии ФПК и ППВ ФГБОУ ВО “Новосибирский государственный медицинский университет”  Минздрава России</p><p>Адрес: 630091, г. Новосибирск, Красный проспект, 52</p></bio><email xlink:type="simple">mezit-elena@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО “Новосибирский государственный медицинский университет” Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Medical University&#13;
&#13;
City Novosibirsk Municipal Hospital No. 2</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО “Новосибирский государственный медицинский университет” Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>32</volume><issue>2</issue><fpage>8</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бабаева Т.Н., Маринкин И.О., Серегина О.Б., Мезит Е.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бабаева Т.Н., Маринкин И.О., Серегина О.Б., Мезит Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Babaeva T.N., Marinkin I.O., Seregyna O.B., Mezit E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibjcem.ru/jour/article/view/289">https://www.sibjcem.ru/jour/article/view/289</self-uri><abstract><p>Нарушения обмена железа, проявляющиеся в виде развития дефицитной анемии или формирования избытка железа, способны модифицировать риск развития злокачественных новообразований и более агрессивный их клинический фенотип. В контексте изучения связи патологии обмена железа и канцерогенеза было обследовано 98 пациентов со злокачественными лимфомами. Структура нарушений обмена железа в обследуемой группе в дебюте заболевания была представлена несколькими вариантами: опухолеассоциированным повышением уровня ферритина – в 32,6% случаев, анемией хронических заболеваний – в 41,8% наблюдений, латентным дефицитом железа – в 14,2% и железодефицитной анемией в 2,1% случаев. В процессе химиотерапии было отмечено изменение структуры нарушений феррокинетики за счет прироста доли лиц с анемией, индуцированной полихимиотерапией до 38,8%, тогда как другие варианты нарушения обмена железа встречались с меньшей частотой (анемия хронических заболеваний – в 18,38% случаев, опухолеассоциированное повышение уровня ферритина –в 18,4% и латентный дефицит железа в 10,2% наблюдений).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The iron metabolism disorders, such as iron deficiency anemia or iron overload, can modify the risk of malignancy and promote development more aggressive phenotypes of cancer. To investigate the association between iron metabolism and carcinogenesis we have examined 98 patients suffered from non-Hodgkin’s lymphoma. The different types of iron metabolism disorders in newly diagnosed patients are described: 32.6% of patients have cancer-associated high serum ferritin level, 41.7% – the anemia of chronic disease, 14.2% – latent iron deficiency and 2.1% – iron deficiency anemia. During chemotherapy the iron metabolism types’ distribution has been changed due to the fraction of patients with chemotherapy-induced anemia (38.8%) has appeared, whereas other types of iron metabolism disorders have been observed less frequently (18.38% of patients have the anemia of chronic disease, 18.4% – cancer-associated high serum ferritin level and 10.2% of patients have latent iron deficiency).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>анемия</kwd><kwd>анемия хронических заболеваний</kwd><kwd>лимфома</kwd><kwd>феррокинетика</kwd><kwd>ферритин</kwd><kwd>гиперферритинемия</kwd><kwd>варианты нарушений обмена железа</kwd><kwd>абсолютный дефицит железа</kwd><kwd>функциональный дефицит железа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>anemia</kwd><kwd>anemia of chronic disease</kwd><kwd>lymphoma</kwd><kwd>iron metabolism</kwd><kwd>ferritin</kwd><kwd>giperferritinemiya</kwd><kwd>types of iron metabolism disorders</kwd><kwd>absolute iron deficiency</kwd><kwd>functional iron deficiency</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карева Н.П., Лосева М.И., Ефремов А.В. и др. Нарушения антиоксидантного статуса у больных лимфомами и возможности его коррекции // Сибирский научный медицинский журнал. – 2005. – Т. 25, № 3. – C. 30–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карева Н.П., Лосева М.И., Ефремов А.В. и др. Нарушения антиоксидантного статуса у больных лимфомами и возможности его коррекции // Сибирский научный медицинский журнал. – 2005. – Т. 25, № 3. – C. 30–36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ковынев И.Б., Поспелова Т.И., Агеева Т.А. и др. Частота и структура неходжкинских злокачественных лимфом в новосибирске, НСО и городах Сибирского федерального округа // Сибирский научный медицинский журнал. – 2006. – Т. 26, № 4. – C. 175–181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ковынев И.Б., Поспелова Т.И., Агеева Т.А. и др. Частота и структура неходжкинских злокачественных лимфом в новосибирске, НСО и городах Сибирского федерального округа // Сибирский научный медицинский журнал. – 2006. – Т. 26, № 4. – C. 175–181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лосева М.И., Поспелова Т.И., Солдатова Г.С. Полиорганная патология у больных гемобластозами в отдаленном периоде лечения // Терапевтический архив. – 1999. – № 7. – C. 39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лосева М.И., Поспелова Т.И., Солдатова Г.С. Полиорганная патология у больных гемобластозами в отдаленном периоде лечения // Терапевтический архив. – 1999. – № 7. – C. 39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лямкина А.С., Поспелова Т.И., Обгольц Ю.Н. и др. Патогенез и современная терапия анемического синдрома у пожилых больных лимфопролиферативными заболеваниями // Бюл. СО РАМН. – 2013. – Т. 33, № 1. – С. 54–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лямкина А.С., Поспелова Т.И., Обгольц Ю.Н. и др. Патогенез и современная терапия анемического синдрома у пожилых больных лимфопролиферативными заболеваниями // Бюл. СО РАМН. – 2013. – Т. 33, № 1. – С. 54–60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поспелова Т.И., Воевода В.И., Воропаева Е.Н. Значение конституционных полиморфизмов гена p53 у больных неходжкинскими злокачественными лимфомами // Бюллетень сибирской медицины. – 2008. – Т. 7, № 3. – C. 56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поспелова Т.И., Воевода В.И., Воропаева Е.Н. Значение конституционных полиморфизмов гена p53 у больных неходжкинскими злокачественными лимфомами // Бюллетень сибирской медицины. – 2008. – Т. 7, № 3. – C. 56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поспелова Т.И., Лямкина А.С. Анемия при лимфомах / ГОУ ВПО “Новосибирский государственный университет” Росздрава, ГУ научный центр клинической и экспериментальной медицины СО РАМН. – Новосибирск : НГМУ, 2008. – 183 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поспелова Т.И., Лямкина А.С. Анемия при лимфомах / ГОУ ВПО “Новосибирский государственный университет” Росздрава, ГУ научный центр клинической и экспериментальной медицины СО РАМН. – Новосибирск : НГМУ, 2008. – 183 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Ради Л.С., Барях Е.А., Белоусова И.Э. и др. Российские клинические рекомендации по диагностике и лечению лимфопролиферативных заболеваний // Современная онкология. – 2014. – С. 6–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аль-Ради Л.С., Барях Е.А., Белоусова И.Э. и др. Российские клинические рекомендации по диагностике и лечению лимфопролиферативных заболеваний // Современная онкология. – 2014. – С. 6–126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рукавицин О.А. Анемия хронических заболеваний: отдельные аспекты патогенеза и пути коррекции // Онкогематология. – 2016. – Т. 11, № 1. – С. 37–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рукавицин О.А. Анемия хронических заболеваний: отдельные аспекты патогенеза и пути коррекции // Онкогематология. – 2016. – Т. 11, № 1. – С. 37–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по гематологии / под ред. А.И. Воробьева. – М. : Ньюдиамед, 2005. – Т. 3. – 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по гематологии / под ред. А.И. Воробьева. – М. : Ньюдиамед, 2005. – Т. 3. – 415 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скворцова Н.В., Поспелова Т.И., Ковынев И.Б. и др. Клиническое значение некоторых цитокинов и их прогностическая роль у пациентов с неходжкинскими злокачественными лимфомами // Бюллетень сибирской медицины. – 2008. – № 3. – C. 63–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скворцова Н.В., Поспелова Т.И., Ковынев И.Б. и др. Клиническое значение некоторых цитокинов и их прогностическая роль у пациентов с неходжкинскими злокачественными лимфомами // Бюллетень сибирской медицины. – 2008. – № 3. – C. 63–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сукманова И.А., Яхонтов Д.А., Поспелова Т.И. и др. Клиническая картина, морфофункциональные параметры и функция эндотелия у пациентов с систолической ХСН разных возрастных групп // Цитокины и воспаление. – 2010. – Т. 9, № 3. – C. 30–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сукманова И.А., Яхонтов Д.А., Поспелова Т.И. и др. Клиническая картина, морфофункциональные параметры и функция эндотелия у пациентов с систолической ХСН разных возрастных групп // Цитокины и воспаление. – 2010. – Т. 9, № 3. – C. 30–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сукманова И.А., Яхонтов Д.А., Поспелова Т.И. Метаболические нарушения и функция эндотелия при диастолической ХСН в разных возрастных группах // Журнал сердечная недостаточность. – 2010. – Т. 11, № 2. – C. 116–119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сукманова И.А., Яхонтов Д.А., Поспелова Т.И. Метаболические нарушения и функция эндотелия при диастолической ХСН в разных возрастных группах // Журнал сердечная недостаточность. – 2010. – Т. 11, № 2. – C. 116–119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fischer-Fodor E., Miklasova N., Berindan-Neagoe I. et al. Iron, inflammation and invasion of cancer cells // Clujul Medical. – 2015. – Vol. 88, No. 3. – P. 272–277.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fischer-Fodor E., Miklasova N., Berindan-Neagoe I. et al. Iron, inflammation and invasion of cancer cells // Clujul Medical. – 2015. – Vol. 88, No. 3. – P. 272–277.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Honaus S., Massini G., Giachelia M. et al. Anemia in Hodgkin’s Lymphoma: The Role of Interleukin-6 and Hepcidin // Journal of Clinical Oncology: official journal of the American Society of Clinical Oncology. – 2010. – Vol. 28, No. 15. – P. 2538–2543.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Honaus S., Massini G., Giachelia M. et al. Anemia in Hodgkin’s Lymphoma: The Role of Interleukin-6 and Hepcidin // Journal of Clinical Oncology: official journal of the American Society of Clinical Oncology. – 2010. – Vol. 28, No. 15. – P. 2538–2543.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Torti S.V., Torti F.M. Iron and cancer: more ore to be mined // Nature reviews. Cancer. – 2013. – Vol. 13, No. 5. – P. 342–355.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torti S.V., Torti F.M. Iron and cancer: more ore to be mined // Nature reviews. Cancer. – 2013. – Vol. 13, No. 5. – P. 342–355.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang S., Jun M., Hong-Li Z. et al. A multi-center open-labeled study of recombinant erythropoietin-beta in the treatment of anemic patients with multiple myeloma, low-grade non-Hodgkin’s lymphoma, or chronic lymphocytic leukemia in Chinese population // Int. J. Hematol. – 2008. – Vol. 88, No. 2. – P. 139–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang S., Jun M., Hong-Li Z. et al. A multi-center open-labeled study of recombinant erythropoietin-beta in the treatment of anemic patients with multiple myeloma, low-grade non-Hodgkin’s lymphoma, or chronic lymphocytic leukemia in Chinese population // Int. J. Hematol. – 2008. – Vol. 88, No. 2. – P. 139–144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
