<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">cardiotomsk</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Сибирский журнал клинической и экспериментальной медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Siberian Journal of Clinical and Experimental Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2713-2927</issn><issn pub-type="epub">2713-265X</issn><publisher><publisher-name>TSU publishing</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.29001/2073-8552-2019-34-1-130-136</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">cardiotomsk-692</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАИ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДИАГНОСТИКА И ЭКСТРЕННОЕ ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ГИГАНТСКОЙ САРКОМЫ ЛЕВОГО ПРЕДСЕРДИЯ: КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIAGNOSIS AND EMERGENCY SURGICAL TREATMENT OF GIANT LEFT ATRIAL SARCOMA: CLINICAL CASES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гогин</surname><given-names>Г. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gogin</surname><given-names>G. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, врач отделения функциональной диагностики, 121359, Москва, ул. Маршала Тимошенко, 15;</p><p>доцент кафедры терапии, кардиологии и функциональной диагностики с курсом нефрологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), Physician of Functional Diagnostics Department, 15, Marshal Timoshenko str., Moscow, 121359;</p><p>Assistant Professor of the Department of Therapy, Cardiology and Functional Diagnostics with a Course of Nephrology</p></bio><email xlink:type="simple">gegogin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Еремина</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Eremina</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, врач отделения функциональной диагностики,</p><p>117420, Москва, ул. Наметкина, 16, корп. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Med.), Physician of Functional Diagnostics Department, </p><p>16, building 4, Nametkina str., Moscow, 117420</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Молочков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Molochkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, начальник Центра лечения сердечно-сосудистых заболеваний, заведующий кардиохирургическим отделением, </p><p>121359, Москва, ул. Маршала Тимошенко, 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Head of the Center for the Treatment of Cardiovascular Diseases, Chief of the Cardiac Surgery Department, </p><p>15, Marshal Timoshenko str., Moscow, 121359</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алехин</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alekhin</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, заведующий отделением функциональной диагностики, 121359, Москва, ул. Маршала Тимошенко, 15;</p><p>профессор кафедры терапии, кардиологии и функциональной диагностики с курсом нефрологии</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Med.), Chief of Functional Diagnostics Department, Central Clinical Hospital of the Presidential Administration of the Russian Federation? 15, Marshal Timoshenko str., Moscow, 121359;</p><p>Professor of the Department of Therapy, Cardiology and Functional Diagnostics with a Course of Nephrology</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральная клиническая больница с поликлиникой Управления делами Президента Российской Федерации;&#13;
Центральная государственная медицинская академия Управления делами Президента Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Clinical Hospital of the Presidential Administration of the Russian Federation;&#13;
Central State Medical Academy of the Presidential Administration of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Отраслевой клинико-диагностический центр ПАО «Газпром»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Branch Clinical Diagnostic Center of PJSC «Gazprom»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральная клиническая больница с поликлиникой Управления делами Президента Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Clinical Hospital of the Presidential Administration of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>04</month><year>2019</year></pub-date><volume>34</volume><issue>1</issue><fpage>130</fpage><lpage>136</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гогин Г.Е., Еремина Н.В., Молочков А.В., Алехин М.Н., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гогин Г.Е., Еремина Н.В., Молочков А.В., Алехин М.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gogin G.E., Eremina N.V., Molochkov A.V., Alekhin M.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sibjcem.ru/jour/article/view/692">https://www.sibjcem.ru/jour/article/view/692</self-uri><abstract><p>Представлены два клинических случая поздней первичной диагностики саркомы сердца с необычным внутриполостным ростом в левое предсердие (ЛП) с обструкцией левого атриовентрикулярного (АВ) отверстия, потребовавших экстренного хирургического вмешательства. Описано разнообразие сопутствующих клинических симптомов, маскировавших основной патологический процесс и затруднявших дифференциальную диагностику.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We present two clinical cases of the late primary diagnosis of cardiac sarcoma with an unusual intracavitary growth in the left atrium with the left atrioventricular orifice obstruction requiring an emergency surgical intervention. A variety of concomitant clinical symptoms that mask the underlying pathological process and impede differential diagnosis has been described.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>саркома сердца</kwd><kwd>ангиосаркома</kwd><kwd>злокачественная опухоль сердца</kwd><kwd>опухоль левого предсердия</kwd><kwd>эхокардиография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cardiac sarcoma</kwd><kwd>angiosarcoma</kwd><kwd>malignant cardiac tumor</kwd><kwd>left atrial tumor</kwd><kwd>echocardiography</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vinod P., Jabri A., Hegde V., Lahorra J., Cutler D. Functional Mitral Stenosis: Imposture of Primary Cardiac Intimal Sarcoma. Cardiol. Res. 2018 Oct;9(5):307–313. DOI: 10.14740/cr748w.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinod P., Jabri A., Hegde V., Lahorra J., Cutler D. Functional Mitral Stenosis: Imposture of Primary Cardiac Intimal Sarcoma. Cardiol. Res. 2018 Oct;9(5):307–313. DOI: 10.14740/cr748w.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prifti E., Ademaj F., Ikonomi M., Demiraj A. Unusual localization of a primary pleomorphic malignant fibrous histiocytoma on the mitral valve: a case report and review of the literature. J. Med. Case Rep. 2015 Oct 31;9:246. DOI: 10.1186/s13256-015-0726-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prifti E., Ademaj F., Ikonomi M., Demiraj A. Unusual localization of a primary pleomorphic malignant fibrous histiocytoma on the mitral valve: a case report and review of the literature. J. Med. Case Rep. 2015 Oct 31;9:246. DOI: 10.1186/s13256-015-0726-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yanagawa B., Mazine A., Chan E.Y., Barker C.M., Gritti M., Reul R.M., et al. Surgery for Tumors of the Heart. Semin. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2018;30(4):385–397. DOI: 10.1053/j.semtcvs.2018.09.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yanagawa B., Mazine A., Chan E.Y., Barker C.M., Gritti M., Reul R.M., et al. Surgery for Tumors of the Heart. Semin. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2018;30(4):385–397. DOI: 10.1053/j.semtcvs.2018.09.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yoon H.J., Kim K.H., Yoon J.H., Seon H.J., Choi Y.D., Ahn Y., et al. Unusual cause of heart failure: Mitral stenosis and pulmonary venous obstructions caused by the direct invasion of primary cardiac sarcoma. J. Cardiol. Cases. 2012 Aug 14;6(5):E150 — E153. DOI: 10.1016/j.jccase.2012.07.007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yoon H.J., Kim K.H., Yoon J.H., Seon H.J., Choi Y.D., Ahn Y., et al. Unusual cause of heart failure: Mitral stenosis and pulmonary venous obstructions caused by the direct invasion of primary cardiac sarcoma. J. Cardiol. Cases. 2012 Aug 14;6(5):E150 — E153. DOI: 10.1016/j.jccase.2012.07.007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abid N., Ltaief R., Sassi A., Lounissi T., Gheni R., Belfkih H., Mrad K., et al. Left atrial intimal sarcoma: A rare cause of acute heart failure. Ann. Cardiol. Angeiol. (Paris). 2018 Oct 2. pii: S0003-3928(18)30120-3 (In French). DOI: 10.1016/j.ancard.2018.08.020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abid N., Ltaief R., Sassi A., Lounissi T., Gheni R., Belfkih H., Mrad K., et al. Left atrial intimal sarcoma: A rare cause of acute heart failure. Ann. Cardiol. Angeiol. (Paris). 2018 Oct 2. pii: S0003-3928(18)30120-3 (In French). DOI: 10.1016/j.ancard.2018.08.020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Watson R., Frye J., Trieu M., Yang M.X. Primary undifferentiated pleomorphic cardiac sarcoma with MDM2 amplification presenting as acute left-sided heart failure. BMJ Case Rep. 2018 Sep 30;2018. pii:bcr-2018-226073. DOI: 10.1136/bcr-2018-226073.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Watson R., Frye J., Trieu M., Yang M.X. Primary undifferentiated pleomorphic cardiac sarcoma with MDM2 amplification presenting as acute left-sided heart failure. BMJ Case Rep. 2018 Sep 30;2018. pii:bcr-2018-226073. DOI: 10.1136/bcr-2018-226073.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mehta N., Desai A., Shivdasani B., Suryawanshi S., Mehta A.B., Behranwala A., et al. Left atrial spindle cell sarcoma — case report. Indian Heart J. 2012 Jul — Aug;64(4):416–419. DOI: 10.1016/j.ihj.2012.06.008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mehta N., Desai A., Shivdasani B., Suryawanshi S., Mehta A.B., Behranwala A., et al. Left atrial spindle cell sarcoma — case report. Indian Heart J. 2012 Jul — Aug;64(4):416–419. DOI: 10.1016/j.ihj.2012.06.008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">White R.M., Sheppard R.C., Wassmer P.C., Wilson C.H., Morales C.A. Left Atrial Spindle Cell Sarcoma in a 34-Year-Old Woman. CASE (Phila). 2018 Aug 20;2(4):151–155. DOI: 10.1016/j.case.2018.03.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">White R.M., Sheppard R.C., Wassmer P.C., Wilson C.H., Morales C.A. Left Atrial Spindle Cell Sarcoma in a 34-Year-Old Woman. CASE (Phila). 2018 Aug 20;2(4):151–155. DOI: 10.1016/j.case.2018.03.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li T., Liu C., Luo Y., Gong S., Xiao Y., Wang X., et al. Retrospective analysis of 11 cases of primary cardiac valve tumors. Anatol. J. Cardiol. 2019;21(1):11–17. DOI: 10.14744/anatoljcardiol.2018.40325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li T., Liu C., Luo Y., Gong S., Xiao Y., Wang X., et al. Retrospective analysis of 11 cases of primary cardiac valve tumors. Anatol. J. Cardiol. 2019;21(1):11–17. DOI: 10.14744/anatoljcardiol.2018.40325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lau C., Leonard J.R., Schwann A.N., Soletti G., Abouarab A.A., Munjal M., et al. A 20 Year Experience with Resection of Primary Cardiac Tumors and Metastatic Tumors of the Heart. Ann. Thorac. Surg. 2018 Nov. 22. pii:S0003-4975(18)31673-4. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2018.10.023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lau C., Leonard J.R., Schwann A.N., Soletti G., Abouarab A.A., Munjal M., et al. A 20 Year Experience with Resection of Primary Cardiac Tumors and Metastatic Tumors of the Heart. Ann. Thorac. Surg. 2018 Nov. 22. pii:S0003-4975(18)31673-4. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2018.10.023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu Y., Million L., Moding E.J., Scott G., Berry M., Ganjoo K.N. The impact of postoperative therapy on primary cardiac sarcoma. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2018 Dec;156(6):2194–2203. DOI: 10.1016/j. jtcvs.2018.04.127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu Y., Million L., Moding E.J., Scott G., Berry M., Ganjoo K.N. The impact of postoperative therapy on primary cardiac sarcoma. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2018 Dec;156(6):2194–2203. DOI: 10.1016/j. jtcvs.2018.04.127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Teker M.E., Teskin Ö. Primary Cardiac Sarcoma Remission after Surgery: 5-Years Follow-up: Case Report. Heart Surg. Forum. 2018 Sep 25;21(5):E401 — E403. DOI: 10.1532/hsf.1936.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teker M.E., Teskin Ö. Primary Cardiac Sarcoma Remission after Surgery: 5-Years Follow-up: Case Report. Heart Surg. Forum. 2018 Sep 25;21(5):E401 — E403. DOI: 10.1532/hsf.1936.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Restrepo C.S., Largoza A., Lemos D.F., Diethelm L., Koshy P., Castillo P., et al. CT and MR imaging of benign cardiac tumors. Curr. Probl. Diagn. Radiol. 2005:34:12–21. DOI: 10.1067/j.cpradiol.2004.10.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Restrepo C.S., Largoza A., Lemos D.F., Diethelm L., Koshy P., Castillo P., et al. CT and MR imaging of benign cardiac tumors. Curr. Probl. Diagn. Radiol. 2005:34:12–21. DOI: 10.1067/j.cpradiol.2004.10.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saponara M., Ambrosini V., Nannini M., Gatto L., Astolfi A., Urbini M., et al. 18F-FDG-PET/CT imaging in cardiac tumors: illustrative clinical cases and review of the literature. Ther. Adv. Med. Oncol. 2018 Aug 30;10:1758835918793569. DOI: 10.1177/1758835918793569.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saponara M., Ambrosini V., Nannini M., Gatto L., Astolfi A., Urbini M., et al. 18F-FDG-PET/CT imaging in cardiac tumors: illustrative clinical cases and review of the literature. Ther. Adv. Med. Oncol. 2018 Aug 30;10:1758835918793569. DOI: 10.1177/1758835918793569.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giuşcă S., Jurcuţ R., Serban M., Popescu B.A., Apetrei E., Ginghină C. Cardiac tumors: the experience of a tertiary cardiology center. Rom. J. Intern. Med. 2007;45(4):333–339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giuşcă S., Jurcuţ R., Serban M., Popescu B.A., Apetrei E., Ginghină C. Cardiac tumors: the experience of a tertiary cardiology center. Rom. J. Intern. Med. 2007;45(4):333–339.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grebenc M.L., Rosado de Christenson M.L., Burke A.P., Green C.E., Galvin J.R. Primary cardiac and pericardial neoplasms: Radiologic-pathologic correlation. Radiographics. 2000;20:1073–1103. DOI: 10.1148/radiographics.20.4.g00jl081073.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grebenc M.L., Rosado de Christenson M.L., Burke A.P., Green C.E., Galvin J.R. Primary cardiac and pericardial neoplasms: Radiologic-pathologic correlation. Radiographics. 2000;20:1073–1103. DOI: 10.1148/radiographics.20.4.g00jl081073.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luna A., Ribes R., Caro P., Vida J., Erasmus J.J. Evaluation of cardiac tumors with magnetic resonance imaging. Eur. Radiol. 2005 Jul;15(7):1446–1455. DOI: 10.1007/s00330-004-2603-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luna A., Ribes R., Caro P., Vida J., Erasmus J.J. Evaluation of cardiac tumors with magnetic resonance imaging. Eur. Radiol. 2005 Jul;15(7):1446–1455. DOI: 10.1007/s00330-004-2603-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chauhan A., Agarwal A., Naqvi S.E.H., Geelani M.A. Malignant Tumors of Heart: A Review. World J. Cardiovasc. Surg. 2018 Nov;8:204–212. DOI: 10.4236/wjcs.2018.811020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chauhan A., Agarwal A., Naqvi S.E.H., Geelani M.A. Malignant Tumors of Heart: A Review. World J. Cardiovasc. Surg. 2018 Nov;8:204–212. DOI: 10.4236/wjcs.2018.811020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
